Forum Brzeg on
Regulamin Kalendarz Szukaj Album Rejestracja Zaloguj

MegaExpert

Poprzedni temat :: Następny temat
Zagraniczne sieci handlowe nie płacą u nas podatku...
Autor Wiadomość
Gaderep 



Wiek: 62
Dołączył: 16 Mar 2007

UP 1191 / UP 1171



Ostrzeżeń:
 1/4/6
Wysłany: 2014-01-10, 15:34   

на улице Невский проспект
0 UP 2 DOWN
 
Dziedzic_Pruski 



Wiek: 63
Dołączył: 19 Lut 2007

UP 4808 / UP 7271



Wysłany: 2014-01-10, 15:38   

Am Ku'damm, Unter den Linden.
0 UP 2 DOWN
 
Gaderep 



Wiek: 62
Dołączył: 16 Mar 2007

UP 1191 / UP 1171



Ostrzeżeń:
 1/4/6
Wysłany: 2014-01-10, 15:41   

Co mi tu Dziedzic wytyka?
Toż licentia poetica! :evil:
I cóż począć z ambarasem -
Pod Lipami też jest Strasse.
Ostatnio zmieniony przez Gaderep 2014-01-10, 15:53, w całości zmieniany 2 razy  
0 UP 2 DOWN
 
Dziedzic_Pruski 



Wiek: 63
Dołączył: 19 Lut 2007

UP 4808 / UP 7271



Wysłany: 2014-01-10, 15:47   

Ale nie w adresie!
2 UP 1 DOWN
 
Gaderep 



Wiek: 62
Dołączył: 16 Mar 2007

UP 1191 / UP 1171



Ostrzeżeń:
 1/4/6
Wysłany: 2014-01-10, 15:49   

Nie bądź, chłopie, takim wałem -
taż adresów nie pisałem!
Jeszcze czep się, że do tego
brak jest kodu pocztowego.
Ostatnio zmieniony przez Gaderep 2014-01-10, 15:55, w całości zmieniany 2 razy  
1 UP 2 DOWN
 
waldemar_n 



Wiek: 66
Dołączył: 07 Paź 2005

UP 454 / UP 1604



Wysłany: 2014-01-10, 19:28   

Gaderep napisał/a:
Co mi tu Dziedzic wytyka?
Toż licentia poetica! :evil:
I cóż począć z ambarasem -
Pod Lipami też jest Strasse.


Dziedzic ma racje, jak mowisz K´damm albo Kurfürstendamm to musi wystarczyc.
Nie powinienes dodawac Strasse, mimo ze ta czesc miasta spelnia role ulicy.


Dodasz rowniez do nastepujacych ulic:

Schöneberger Ufer
Witzlebenplatz
Waldschulallee
Kiplingweg

dodatek Strasse, chyba nie :-)

K´damm jest K´damm i koniec.

______________________________________________________________

"Był taki czas, kiedy budowaliśmy to forum dla społeczeństwa, a nie tylko do uprawiania poli-potyczek i wymiany nieuprzejmości ze strony min.

Jacek Horęzga alias Franco Zarrazzo,

krzysztof Wojtunik,
lord
"

______________________________________________________________
1 UP 3 DOWN
 
waldemar_n 



Wiek: 66
Dołączył: 07 Paź 2005

UP 454 / UP 1604



Wysłany: 2014-01-10, 19:44   

Gaderep napisał/a:
... czasem
gdzieś na Kurfürstendamm Strasse.
...



mozesz napisac:

... czasem
gdzieś na ulicy Kurfürstendamm



Poprawnie pytajac o polozenie ulicy nalezy sie zapytac:

Wo finde ich folgende Strasse ?
Kurfürstendamm ?

Niewlasciwie zapytalbys sie:

Wo finde ich die Kurfürstendamm Strasse ?

Ale tak naprawde i tak wszyscy by zrozumieli o co tobie chodzi. :D
I napewno by ciebie nie poprawili na ulicy,

naturalnie oprocz naszej wielmoznosci Jacusia I vom Brieg :-)

______________________________________________________________

"Był taki czas, kiedy budowaliśmy to forum dla społeczeństwa, a nie tylko do uprawiania poli-potyczek i wymiany nieuprzejmości ze strony min.

Jacek Horęzga alias Franco Zarrazzo,

krzysztof Wojtunik,
lord
"

______________________________________________________________
2 UP 2 DOWN
 
Gaderep 



Wiek: 62
Dołączył: 16 Mar 2007

UP 1191 / UP 1171



Ostrzeżeń:
 1/4/6
Wysłany: 2014-01-11, 15:18   

Ja jednak przy swojej teorii zostanę,
że Ku'damm to tylko tej Strassy jest Name. :wink:
Ostatnio zmieniony przez Gaderep 2014-01-11, 16:03, w całości zmieniany 1 raz  
1 UP 1 DOWN
 
Franco Zarrazzo 
Per astra ad anthropologiae



Wiek: 57
Dołączył: 26 Mar 2006

UP 1052 / UP 1969


Skąd: Ciemnogród

Ostrzeżeń:
 1/4/6
Wysłany: 2014-01-11, 16:50   

Dziedzic_Pruski napisał/a:
Czyli tak jak w przypadku "potocznej" sentencji "łacińskiej" pod awatarem i rozbieżności z "aktualnie" obowiązującymi zasadami pisowni.


Nie pij tyle, to może przestaniesz widzieć wszystko i wszystkich na opak. Gdzie ty widzisz jakąkolwiek sentecję POD awatarem?
1 UP 1 DOWN
 
Dziedzic_Pruski 



Wiek: 63
Dołączył: 19 Lut 2007

UP 4808 / UP 7271



Wysłany: 2014-01-11, 16:53   

No bo na księżycu jest wszystko na opak, zwłaszcza po ciemnej stronie. :D
2 UP 1 DOWN
 
Franco Zarrazzo 
Per astra ad anthropologiae



Wiek: 57
Dołączył: 26 Mar 2006

UP 1052 / UP 1969


Skąd: Ciemnogród

Ostrzeżeń:
 1/4/6
Wysłany: 2014-01-11, 17:17   

Dziedzic_Pruski napisał/a:
No bo na księżycu jest wszystko na opak, zwłaszcza po ciemnej stronie.

A to wszystko jasne :) . Nieźle odleciałeś ! Po czym to?
0 UP 1 DOWN
 
Dziedzic_Pruski 



Wiek: 63
Dołączył: 19 Lut 2007

UP 4808 / UP 7271



Wysłany: 2014-01-11, 17:27   

Ale osoba doleciała.
3 UP 2 DOWN
 
Franco Zarrazzo 
Per astra ad anthropologiae



Wiek: 57
Dołączył: 26 Mar 2006

UP 1052 / UP 1969


Skąd: Ciemnogród

Ostrzeżeń:
 1/4/6
Wysłany: 2014-01-11, 17:47   

Dziedzic_Pruski napisał/a:
Ale osoba doleciała.


III Rzeszą tam zakłada? Czy może raczej już "W pół do czwartej" ? Tak po Układzie Słonecznym rozsyłasz swoje "osobowości"? Czy też dalej, poza jego granice?
1 UP 2 DOWN
 
Dziedzic_Pruski 



Wiek: 63
Dołączył: 19 Lut 2007

UP 4808 / UP 7271



Wysłany: 2014-01-11, 18:16   

Czyżby osoba zmieniła fronty?
2 UP 2 DOWN
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Zobacz posty nieprzeczytane

Skocz do:  

Tagi tematu: Brak tagów.


Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group
Template BMan1Blue v 0.6 modified by Nasedo
Strona wygenerowana w 0,05 sekundy. Zapytań do SQL: 32
Nasze Serwisy:









Informator Miejski:

  • Katalog Firm w Brzegu