Nie wypróbowywałem na tak skomplikowanych konstrukcjach zdaniowych, ale polecem aplikacje MultiTranse. Ja korzystałem z v. 3.0; posiada pakiet języków: Angielski, Włoski, Niemiecki, Rosyjski, Francuski, Hiszpański, Japoński, Chiński, i chyba jeszcze ze dwa. Co jednak najważniejsze, tłumaczy między nimi WSZYSTKIMI
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach Nie możesz załączać plików na tym forum Możesz ściągać załączniki na tym forum